A TAPS A PILLANATÉ. A MOZGALOM VISZONT AZ INFRASTRUKTÚRÁT ÉPÍTI

A fotón: Lawrence Carter-Long és Fábián Gábor a ReelAbilities Filmfesztiválon. A háttérben a felirat: „Ezen az eseményen élő feliratozás biztosított”
A fotón: Lawrence Carter-Long és Fábián Gábor a ReelAbilities Filmfesztiválon. A háttérben a felirat: „Ezen az eseményen élő feliratozás biztosított”
Amikor legutóbb New Yorkban jártunk a ReelAbilities Filmfesztiválon, volt szerencsénk személyesen is újra találkozni barátunkkal és szakmai partnerünkkel Lawrence Carter-Longgal. LCL a nemzetközi inkluzív filmes szakma egyik legmeghatározóbb arca. A napokban megjelent, hiánypótló cikkében (On Representation, Reckoning, and Repair) pont arról az alapvetésről ír, amit a SPEFI Standard kidolgozásakor mi magunk is rögzítettünk, hogy az eseti jelenlét önmagában még nem jelent valódi egyenlőséget az alkotásban. A kognitív, kulturális, szenzoros és gazdasági akadálymentesítés, az élő feliratozás vagy az audionarráció nem jótékonysági luxus vagy egyszeri, leereszkedő kegy. Ez a kulturális infrastruktúra kötelező alapja. Pont úgy, mint a fizikai rámpa az épületeken.
 
„A jelenlét jobb, mint a hiány, de valódi eszközök nélkül nem sokat ér. A fogyatékossággal élő filmeseknek kamerákra, stábokra, vágószobákra, írói szobákra, finanszírozásra, mentorálásra, kritikára, terjesztésre és időre van szükségük.
 
Időre, hogy jobbak legyenek. Időre, hogy hibázzanak. Időre, hogy felépítsenek egy életművet.” LCL
 
Az esélyegyenlőség nem ott ér véget, hogy kinyitjuk az ajtót és azzal létrejön a hozzáférés. Ha egy kulturális tér, filmfesztivál, mozi vagy egy stúdió csak évente egy-két alkalommal teremt olyan feltételeket, ahol az érintett alkotók jelen lehetnek, akkor még nem végeztünk valós munkát. (Mint, ahogy akkor sem, ha az akadálymentesítésnek csak bizonyos részeit, részleteit teremtjük meg és nem a teljes spektrumban gondolkozunk)
 
Nem szeretnénk korlátozni a filmkészítők művészi szabadságát. A cél az, hogy a filmszakma (filmipar) háttérfolyamatai (stúdiók, vágószobák, irodák, a teljes alkotói folyamat) mint munkahelyek akadálymentessé váljanak a fogyatékossággal élő megváltozott munkaképességű emberek előtt, a kész kulturális termékek bemutatása pedig megnyíljon egy legalább egymilliós, eddig láthatatlan nézőközönség előtt.
 
A hangzatos szlogenek helyett valódi döntési pozíciókra, társtervezésre és a költségvetésbe ágyazott, mérhető akadálymentesítési stratégiákra van szükség. Mi a SPEFI és akár a jövő heti Dunántúli Speciális Filmszemle keretein belül is nap mint nap ezen a független, stabil infrastruktúrán dolgozunk.
 
(Lawrence teljes angol nyelvű cikkét itt tudjátok elolvasni: On Representation, Reckoning, and Repair - Able News at The Viscardi Center )
 
Képleírás: A ReelAbilities program helyszínén két férfi áll egymás mellett a színpad közelében. Balra Fábián Gábor látható barna kabátban, jobbra Lawrence Cartel-Long világos öltönyben és mintás ingben, mosolyogva. A háttérben színpadtechnikai eszközök, valamint egy kijelző látható, amelyen a következő felirat olvasható: „Welcome to ReelAbilities! This event will be live captioned.” (Üdvözöljük a ReelAbilities rendezvényen! Az esemény élő feliratozással követhető.) A helyszínt kékes és rózsaszínes színpadi fények világítják meg.
 
© Fábián Gábor, 2026. Special Film Hungary Kft.
Last modification: K 14 júl. 2026